[방송] 현대 HCN_ 영어동화책 만들기(2016. 1. 20)

 

 

 

10대 청소년들이 캄보디아 초등학교 학생들에게 전달할 영어 동화책을 만들었습니다.

서초구청 대강당에서 열린 이번 봉사활동에는 청소년 40여 명이 참여해  전래 동화 '콩쥐팥쥐'를 영어로 번역했습니다.

번역된 동화책은 성인 자원봉사자들의 감수를 거쳐 한글을 배우고자 하는 캄보디아 초등학생들에게 교재로 제공될 예정입니다.

[인터뷰 : 임선아 / 송곡관광고 2학년 ]
(캄보디아 학생들이) 한국의 전래동화를 영어로 보면서 영어랑 한국어를 배울 수 있고, 같이 소통할 수 있어서 좋은 것 같아요. 

캄보디아 친구들한테 저희가 쓴 게  전해진다고 하니까 보람 있고 좋은 일인 것 같아요.

[인터뷰 : 서인호 / 서초구자원봉사센터 과장 ]
청소년들이 의미 있고 공감할 수 있는 활동으로 참여할 수 있는 프로그램으로, 청소년들이 본인의 영어 재능을  해외의 아동들을 위해서 

나눈다는 의미가 있습니다. 

 

 

청소년자원봉사자들의 재능나눔봉사활동! 이야기가 궁금하시죠 ?

위에 사진을 클릭하셔서 "청소년 자원봉사자"로 검색하시면 동영상 속으로 ~!