[통역]사단법인 BBB _외국인을 위한 긴급 통역 지원

비비비(BBB)코리아는 문화체육관광부에 등록되어 언어와 문화 사업을 추진하고 있는 사단법인입니다. 

현재 코로나19 확산 방지를 위해 '사회적 거리두기'와 관련하여 국내 외국인 등의 적극적인 참여와 소통을 할 수 있도록 아래와 같이 통역자원봉사를 지원하고 있으니 필요한 곳에 많은 공유바랍니다. 

--

1) 코로나 19 긴급 지원 사항

○ bbb TF 봉사단 운영 : 중국어 특임봉사단

○ bbb 협약 네트워크 집중 지원

○ bbb 중앙본부 24시간 비상 운영

 

2) 사회적 거리두기 지침 제작(20개 국어)

○ 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어, 독일어, 포르투갈어, 아랍어, 폴란드어, 터키어, 스웨덴어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 몽골어, 인도어(힌디어), 말레이시아어, 스와힐리어

 

3) 통역자원봉사 이용 유의사항

○ bbb 봉사자는 대면 통역을 지원하지 않습니다.

○ bbb 봉사자는 봉사자의 개인정보가 노출되는 통역은 지원하지 않습니다.

   (봉사자에게 외국인의 전화번호를 알려주고 통역 내용 전달을 요청하는 경우 등)

 

 

붙임 2. bbb 통역자원봉사 활용 안내서.pdf

0.09MB

붙임 3 . 사회적 거리두기 지침 20개 언어 제작본.pdf

7.35MB